24 Ekim 2019 Perşembe

Haidi - Noʒ̆ile 5. Ucoxinu Musafiri







5. Ucoxinu Musafiri





- Ar ndğas Dit̆i Frank̆furt̆işen noğa Mayenfeldişa komexteret̆u.

- Ho, komexteret̆u dadi çkimi.

-  Emedeniti p̆ap̆uli skanişi paʒxaşa komexteret̆u.

- Mtini zop̆on, paʒxaşa komexteret̆u. P̆ap̆uli çkimi paʒxas va rt̆u. Germaşa mendaxteret̆u.

- Muşeni mendaxteret̆u germaşa p̆ap̆uli skani?

- Dişka momaluşa mendaxteret̆u p̆ap̆uli çkimi.

- Si paʒxas xvala rt̆i. Eşo komşuns ma. Edo mu iqu?!

 - Mtini kokşuns si. Xilafi va ren. Ma paʒxas xvala vort̆i.

- Muşeni komexteret̆u dadi skani?

- Emedeni ixaziri, ma si noğa Frank̆furt̆işa  mendagiqonaminon ya miʒveret̆u dadi çkimik.

- Dit̆ik raxat̆i egizdu. Mot noğa Frank̆furt̆işa mendagiqonasunt̆u Dit̆ik?

- Çkimi şeni ar dulya kožireren noğa Frank̆furt̆is. Ar xampa k̆oçişi k̆onağis t̆eren aya dulya.

- Si ç̆iç̆it̆a bere rt̆u. Mu dulya giğut̆u didi noğas?! Si noğa Frank̆furt̆işa oxtimu gint̆ui?

- Var, ma noğa Frank̆furt̆işa oxtimu çkar va mint̆u. Mara emuk dubaraten kamomoğerdinu. Onʒ̆elişi bere va vort̆i, mara encami mati ç̆iç̆it̆a k̆ulani vort̆i. Dunyaşen çkar ambari va miğut̆u. K̆itxeri va vort̆i. Cahili vort̆i ma.  Oput̆e çkimişi met̆a, sotxanişen ambari va miğut̆u.  Ma oxtimu va mint̆u. Dadi çkimik aya kognu do arşvacis mibecğu.

- Dit̆ik mu giʒ̆u? Mu molagişinu emuk?

-  Xvala ar doloni şeni noğa Frank̆furt̆işa mevulurt ya miʒ̆veret̆u dadi çkimik. Edo oceroni momixtu notkvame muşi. Encami ma ç̆iç̆it̆a vort̆i.  Mişa omudi p̆a?! Emuk k̆ibiri moʒ̆iru. Edo da xe muşişen dudi çkimi va momaşletinu. Omt̆inuşi gzati va miğut̆u. Dadi çkimis tolik mutu va užiropt̆u. Ma mocerapu dadi çkimik.

- P̆ap̆u skanis aya dulyaşen ambari va uğut̆u. P̆ap̆uli skani şeni xeloni dulya va rt̆u.

- Ho, p̆ap̆u çkimis mutuşen ambari va uğut̆u. 
- Ok̆açxe mu iqu?!

-Ma zoriten oput̆eşa mendemiqonu dadi çkimik. İpti çkin oput̆e Dorflişa kogeptit. P̆ap̆azefendik ma komžireret̆u dadi çkimi k̆ala oput̆es.  Dadik çkimik p̆ap̆azefendis duğarğalu. Çkimi şeni mʒudi nenape tkveren dadi çkimik. P̆ap̆uli muşis ambari uğun ya uʒ̆veren p̆ap̆azefendis dadi çkimik.

-Oxorişa guiktuşi, p̆ap̆uli skanis mteli şuri gamuxtu mondo! K̆oçis t̆ura guri ut̆k̆vaʒu.

-Mati eşo domaʒ̆onu.  Zavali k̆oçi! Ma mgorasunt̆u.
- Siti va gažiru p̆ap̆uli skani. Nesibi va iqveren! Dit̆i nosi- titxu oxorca t̆eren.

-Ho, va mažiru p̆ap̆uli çkimi mati. P̆ap̆uli çkimisti ma ažiru.

- Oput̆e Dorflişen so mendaxtit tkvan?

- Oput̆e Dorflişen ar fayt̆onis gepxedit do noğa Mayenfeldişa mendapt̆it.  Ma fayt̆onis gemxedu dadi çkimik. Ok̆açxeti st̆aʒiaşa mendaptit. Ekşen trenis gepxedit do noğa Frank̆furt̆işa mendaptit çkin. Noğa Frank̆furt̆işa gza vokaçapt̆it. Dido ginže gza rt̆u. Eşo momixtu emindros.

- Trenişi magzaloba k̆ai gaʒ̆onui?

- Ho, trenişi magzaloba k̆ai maʒ̆onu, mara p̆ap̆uli çkimis mutuşen ambari va uğut̆u. Edo ma dido p̆ati maʒ̆onu.

- Ar k̆ele k̆ai gaʒ̆onu majura k̆eleti p̆at̆i gaʒ̆onu! İzmoces vore dogaʒ̆onu!

- Ho, ar k̆ele k̆ai maʒ̆onu majura k̆eleti p̆at̆i maʒ̆onu! Xelecaniten t̆ura bğurut̆i. Osimaduk kemç̆opu. Osimaduten kagomduni ma. Ma mu mağodu, aya dulyaşen p̆ap̆uli çkimis ambari va uğut̆u. Pupuloni maqu guri ma. Dadi çkimikti ar eşo, ar aşo gokteri ğarğalapt̆u udodginu- udoç̆k̆indinu.

- Mzaxalepetenti k̆ap̆ula k̆ap̆et̆i va giğut̆u si. Umiteli rt̆i!

- ʒ̆ori zop̆on, mzaxalepeten k̆ap̆ula k̆ap̆et̆i va miğut̆u ma. Umuteli do umiteli vort̆i ma. Tolepe mapşu ma.

-  Noğa Mayenfeldişen noğa Frank̆furt̆işa gza ginže rt̆ui?

- Ho, dido ginže rt̆u. Eşo gomaşinen aʒ̆i. Muk̆o ginže rt̆u, eya va miçkin aʒ̆i.

- Noğa Frank̆furt̆i muç̆oşi gaʒ̆onu? K̆ai gaʒ̆onui?

- Ar k̆ele k̆ai maʒ̆onu majura k̆ele k̆ai va maʒ̆onu!

-Mot?!  Muşeni ar k̆ele k̆ai gaʒ̆onu majura k̆ele k̆ai va gaʒ̆onu?!

- P̆ap̆uli çkimişi paʒxaşa gegaperi vort̆i. Oput̆e çkinişa, Dorflişa gegaberi vort̆i. Noğa Mayenfeldişa gegaperi vort̆i ma. Galeni noğapeşen, galeni k̆oçepeşen çkar ambari va miğut̆u ma!

- Dorplis do Mayenfeldis va nungapt̆u Frank̆furt̆i. Eşo rt̆ui?! Osimadus mepçi ma.

- Ho! Frank̆furt̆i didi noğa rt̆u. K̆alabaluği rt̆u. Fayt̆onepe kort̆es. Ginže do mçire gzalepe kort̆es.  K̆azonepe kort̆es. Dorflişi gzalepe mʒ̆ule rt̆u. Mağali K̆aldurumepe kort̆es noğa Frank̆urt̆is. Didi kvaşi binape kort̆es. Dukyanepe kort̆es. Mçire do ginže sokağepe kort̆es. ʒxenoni p̆olisepe kort̆es. Xalk̆i dido telaşoni rt̆u.  Dido calepe va ižiret̆es sokağepes. Çkimi toliten, ar didi k̆afesi steri rt̆u noğa Frankfurt̆i. Fabrik̆apeşi gelik̆onişi sersepe vognapt̆i sum- otxo fara ar ndğas.

- Skani şeni noğa Frankfurt̆i nungapt̆u didi k̆afesis! Eşoi?

- Ho, eşo rt̆u. Mati moloxuneri k̆vinçi vort̆i. P̆ap̆uli çkimi do Pet̆eri mendra komiqonut̆u. Oput̆e çkimi mendra komiğut̆u do emuşeni. Artimajuraşa mendra vort̆it.

- Nakoni oxorepe çkva mskva rt̆es?

- Oput̆eşi oxorepe çkva mskva rt̆es.

- Frankfurt̆işi oxorepe mskva va rt̆esi?

-Var! Ar didi oxoriş ʒ̆oxle majura çkva did oxori goʒ̆udgit̆u do mutu var. Oxorepe imskvanenan k̆oçişi qoropaten. Noğarepek artikartis selamiti va meçapt̆es, artikartis va qoropt̆es do emuşeni. Eşo oxomaʒ̆onu. Eşo momixtu ma. Nʒas mjora, tuta do muruʒxiti va ižiret̆u. Aşo rt̆u didi noğa! Didi noğaşi xilapeti şuryani va rt̆i. Mʒudişi va giʒ̆umer. Eşo rt̆u.

- Didi noğaşi xalik tolepe skani va goxeleren! Didi noğaşi maxoroba dido ren. Gonepti emuşeni eşo ren.

- Va maçkinen ma. Mara artikartis va nuşvelt̆u milletik. Eşo maçkinu. Dido k̆alabaluği rt̆u.

- St̆aʒiaşen so mendaxtit?

-  Ekşen ar fayt̆onis gepʒxont̆it. Ar fayt̆onik mçumert̆es, ç̆ak̆a- ç̆uk̆a! Ar mskva fayt̆onis gepxedit do ar oxorişa mendaptit.

- ʒ̆oxleşen Dit̆ik k̆onağişen ambari mekçii?

- Ç̆iç̆a- ç̆it̆a ambari komomçeret̆u oxorişen dadi çkimik.

- Dit̆ik mu giʒ̆veret̆u? Mu ambarepe mekçeret̆u Dit̆ik.

- K̆onağişi mance dido xampa rt̆eren. Dido para uğut̆eren. Xoş ma paraşen ambari va miğut̆u emindros. Xezmetkyarepe kuqonut̆eren em xampa k̆oçis. Dido itibaroni k̆oçi t̆eren noğa Frank̆furt̆is.  K̆onağişi mance genci t̆eren. Dido mskva t̆eren. Mara çili va uqonut̆eren. Ar k̆ulani bere uqonut̆eren k̆oçis. Amk̆ata ambarape momçeret̆u dadi çkimik.

- Çkva mutu va giʒ̆ui? Si mu mekşvent̆u Dit̆ik?

- Ma mu memşvent̆u dadi çkimik?! Milletişa rezili mo mʒ̆ipxup ya miʒ̆u dadi çkimik. Ma mutu va oxomaʒ̆onu aya notkvame muşişen.

- Acaebişa mogixtui?! Nosi kodologokunu!

- Ho!  Nosi kodolomokunu dadi çkimik. Moro mu, acaebişa momixtu. P̆ap̆uli çkimişen ambari va miğut̆u. Emusti çkimden ambari va uğut̆u.

-Artikartişen uambere rt̆it. Guriş meç̆voni dulya ren. Kart̆ali va ren. T̆ilifoni va ren emindros! Mobiluri t̆ilifoni va ren. İnt̆ernet̆işi mosa va ren!

-Saği- ğuraşi ambari va miğut̆es artikartişen. Allahis voxveʒ̆apt̆i ma.

-Ç̆ak̆a- ç̆uk̆a fayt̆onişen kagextit. Ok̆açxe mu iqu.

- Oxori dido didi rt̆u do ar diditi avli kuğut̆u. Ar didi t̆ikşari kuğut̆u avlis. Ar-jurti nca kobžiri avlis do mutu var! Nek̆na dido didi do mozdimeri rt̆u. Çkar mutu do miti va ižiret̆u.












Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

“Romani nç̆aralobaşi irişen ʒ̆oxlemxtimu noʒ̆ile ren!”

      “Romani nç̆aralobaşi irişen ʒ̆oxlemxtimu noʒ̆ile ren!”     [ Goʒ̆otkvala : Ma A. Cengiz Bukeri doviçini dido ʒ̆anapeş ʒ̆oxle...