25 Ekim 2019 Cuma

6. დიტიში პატინობა








6. დიტიში პატინობა



-     -მიში ოხორი ტერენ. ოხორმანჯე მი რტერენ? ჰელე, არ დაა მიწვი!
-      
-    - ზიზიმანიში ბეგიში ოხორი ტერენ. დიდი კოჩონი კოჩი ტერენ ზიზიმანიში ბეგი. ჯიხა სთერი კვაში ოხორი რტუ. ზიზიმანი ბეგი რტერენ ოხორმანჯე. მარა ოხორის ვა რტუ ემინდროს. თურჯარი ტერენ. დიდი ესნაф ტერენ. კოჩის დიდო დიდი დულჲაფე უღუტერენ ნოღა პარისის, Фრანსას.
-      
-   -  თქვან მიქ მეგარგეს ნეკნას იფთი? მიქ თქვან ოხორიშა ქეგზდეს?
-      
-    - ხეზმეთქჲარი საბესტიანიქ ჩქინ ქომემარგეს ტიქშარის. ოკაჩხეთი როტენმაჲერ ხანუმიქ ქომემარგეს ჩქინ ოხორიში ნეკნას. როტენმაჲერ ხანუმიქ ჩქინ ქემზდეს ოხორიშა.
-      
-    - როტენმაჲერ ხანუმი მი რტუ? ზიზიმანი ბეგიში ჩილი რტუი?
-      
-   -  ვარ, ვარ,  ვა რტუ! დუდხეზმეთქჲარი რტუ. ოხორიში ქაჰჲა ტერენ. უქიმოჯე რტერენ. ხჩინი რტუ. (45- 50) ჟურე ნეჩი დო ხუთ ვარნა ჟურე ნეჩი დო ვით წანერი რტუ.  მეგერემ როტენმაჲერ ხანუმის თოლი უღუტერენ ზიზიმანი ბეგიშა.
-      
-    - დედიქოდუთი იქიფ აწი, ჰოი?!
-      
-    - ვარ! დედიქოდუშა თოლი ვა მიღუნ მა! სითი აჲა გიჩქინ! ოკაჩხე ამბარი მაყუ მა ეჲა დულჲაშენ.
-      
-    - ჩქვა მიეფექ მეგარგეს? ჩქვა მითი ვა რტუი?
-      
-    - მაჟურა უშაღეფე დო ხეზმეთქჲარეფექ მემარგეს. კლარაქ მემარგეს ჩქინ.
-      
-    - კლარა მი რტუ?!
-      
-    - კლარა, ზიზიმანი ბეგიში კულანი რტუ. თი სირმალი დო ნუნკუ ფუქირა! მარა კლარა კაკვატა რტუ, ზავალი. თექერლეღონი თრონის გეხედერი რტუ დო იროთე ეშო გულურტუ დიდო ოხორის. კლარა გურის მემაჭუ მა. ზავალი კლარაქ მა ქომძირუში, დიდო იხელუ დო ხელებათენ სოთი ვა იმტრეტუ. მეგერემ ხვალა ტერენ ეჲა ოხორის! მანებრა დომაყუ.
-      
-    - სი და ქეგზდუ კლარაქ! კლარა მუკო წანერი რტუ ემინდროს? მუჭოში კულანი რტუ? ჰელე, მიწვი, მათი ვოგნა!
-      
-    - მთინი ზოპონ. მა და ქემზდუ კლარაქ. ხოშ კაი გურონი რტუ. (10) ვით წანერი რტუ კლარა. ხამფა ოჯაღიში ბერე რტუ, მარა ელამცქვინერი ვა რტუ. თუთა სთერი კულანი რტუ. მსქვა თოლონი. გინძე თომალონი რტუ.
-      
-     -როტენმაჲერ ხანუმი მუჭოში ხანუმი რტუ?!
-      
-     -როტენმაჲერ ხანუმი კაი გურონი ვა რტუ. არ ჩარბი დიხას მაჟურა ჩარბი ნცას ქუღუტუ ოხორჯას. ანქსი ოხორჯა რტუ. შური მედვალონი რტუ. ჯუნჯური რტუ. მა ჭიჭიტა ვორტი,  მარა ხოლოთი როტენმაჲერ ხანუმის დოვუბაღუტი მა. წორი ვორტი დო ემუშენი.
-      
-     -ემკათა ქიმოლი დო ოხორჯაშა კაპულა ვა მეგადვენ მა! მი გესქიდერენ აჲა დუნჲას! პატი ქიმოლი დო ოხორჯას ჟურ თოლი დუდგითას!
-      
-    - ოკაჩხე ამბარი მაყუ. დადი ჩქიმითი კაი გურონი ვა რტერენ. მეგერემ დადი ჩქიმი ვარ, მენდრანური კოჩი ტერენ. წიწილა ტერენ!
-      
-    - სი სოლენ ამბარი გაყუ ქი, დადი სქანითი კაი გურონი ვა რტერენ?! მუჭოში ოხორჯა ტერენ დადი სქანი?
-      
-    - წოხლეშენ ზიზიმანი ბეგიქ კულანი მუში შენი არ მალამთურე მანებრა გორერენ. დადი ჩქიმიქთი მა ქემზდერენ. მთინი ნენათენ,  მომორკერენ პაპული ჩქიმიში ფაცხაშენ დო ნოღა Фრანკфუტიშა მენდემიყონერენ მა. მარა წოხლეშენ ამბარი ვა მიღუტუ მა.
-      
-     -დიტიქ კაინობა შენი სი ნოღა Фრანკфუტიშა მენდეგიყონერენ, ჰოი?!
-      
-     -ვარ, კაინობა შენი ვარ, ფარა შენი მა მომორკერენ დო მენდემიყონერენ ნოღა Фრანკфურტიშა. ედო ფარათენ გამამჩერენ მა ემუქ. აჲა ოხორის მა ქომემჩერენ. გური დომიტახუ დადი ჩქიმიქ.
-      
-     -დიტიქ ფარაში დულჲას სი გინტალერენ! ყინი დიცხირონი ოხორჯა ტერენ!
-      
-    - ჰო, ფარაში დულჲას მა მინტალერენ. ფარაში დულჲა ვოგნიში, კუჩხეს ვა დომადგინუ მა.
-      
-    - დიდო პატი ოხორჯა ტერენ დადი სქანი! დიდო პატი ტერენ დიტი! მარა გიჩქიტას, ამკათა პატი ადეთეფე დიდო გონტალერი რტეს რომაში იმპერიაში ორასთი, ბიზანსიში ორასთი, ალოსმანიში ორასთი.
-      
-    - ხვალა ღურაქ კოჩი რეზილი ვა იქიფს. აჲა სითი ქოგიჩქინ, ალიკო!
-      
-     -დიტიქ მეგაშქუ დო იგზალუ. სი აქონაში მითი ვა იჩინოფტი. სი უმითელი რტი დიდი ნოღას!
-      
-     -ჰო, დადი ჩქიმიქ მემაშქუ დო იგზალუ. ედო მა მითი ვა ვიჩინოფტი ნოღა Фრანკфურტის.
-      
-     -ოხორიში ხალკიქ სი მეგიშველუი?!
-      
-    - ჰო, ირიქ მა მემიშველუ. მარა როტენმაჲერ ხანუმიქ იროთე მაანა გორუფტუ ობეჯღუ შენი.  
-      
-     -მუშენი ეშო იქიფტუ როტენმაჲერ ხანუმიქ?
-      
-     -ემუქ მა მსინჯუ.  როტენმაჲერ ხანუმიქ კიბირეფე დილასირუფტუ. ოკითხუ- ოჭარუ ვა მიჩქიტუ დო ემუშენი. ნოღაში ადეთეფეშენ ამბარი ვა მიღუტუ დო ემუშენი.
-      
-     -ემუშენითი სი ჯაჰილი გშინაფტუ როტენმაჲერ ხანუმიქ!
-      
-      -ანდღანერი სთერი ქომშუნს. შურის მანჯე გამომიხთუ ოხორჯაქ.
-      
-    - უდოდგინუ ჩქინაფათენ გსინჯუი ემუქ?!
-      
-    - ჰო! მა ჯაჰილი მშინაფტუ როტენმაჲერ ხანუმიქ. მცუდი ვა მათქვენ მა. ზურნა სთერი დგიტუ. ჯოხო-ტახერი ოხორჯა რტუ ოხორის.
-      
-    - დიხაქთი ვა შინახუფს ემკათა ქიმოლი დო ოხორჯა! წიწილა სთერი ოხორჯა ტერენ. ეშო ოხომაწონუ მა! ბეთი ტერენ. ეშო მიჩქინ მა.
-      
-    -ხილაф ვა გიჩქინ. ნამუ ფთქვა, ნამუ ვა ფთქვა ვა მიჩქინ აწი! მა ხოლოთი როტენმაჲერ ხანუმიში მთელი ნენას ყუჯი მეფჩაფტი. კართა კოჩი კალა ნენა ვა ითქვენ, სითი აჲა კაიხეშა გიჩქინ!
-      
-     -მეზმონერი ქოდოსქიდი. დიდო პატი ხალის რტი.
-      
-     -ჰო, პანდა მეზმონერი ვორტი მა, უმითელი დიდო დიდი ნოღას. დიდი ბელას დოლობლი მა დომაწონუ.
-      
-    - სი მუსაфირი ეგზდეს. სი ოდა მექჩესი?
-      
-     -ჰო, მა ოდათი ქომომჩეს. ოდა ჭერის ქომიღუტუ. ფენჯერონი რტუ. ჭიტა რტუ ოდა ჩქიმი. დოლაბი ქომიღუტუ. ჲაშიკი ქომიღუტუ. კაველა ქომიღუტუ.
-      
-     -ონჯირე მეგირჩეს სი! ონჯირე, ბალიში, ჲორღანი ქოგიღუტუ. მარა დოლოქუნუ ვა გიღუტუ. უმოდვალუ რტი. ეშო ვა რენი?!
-      
-     -ვარ! აღანი დოლოქუნუთი დო მოდვალუთი ქომომჩეს. დოლოქუნუ დო მოდვალუ ქომიძირეს. Фორკა ჲემიჭოფეს. მა ოჭკომალე ქომჩეს ენთეფექ.
-      
-     -დიდო რახატი რტი!
-      
-    - ჰო, დიდო რახატი ვორტი, მარა უმითელი ვორტი მა.
-      
-     -ჩქვა მუ ამბარი გიღუნ ილქინერი დღალეფეშენ?!
-      
-    - კლარას დიდო მოდვალუ დო დოლოქუნუ ქუღუტუ,  მარა კაკვატა რტუ.  ემუს მთელი შეჲი ჲოფშა ქუღუტუ. ემუშენითი დოლოქუნუ დო მოდვალუფე მუში მომჩაფტუ. კლარაქ ენთეფე დომოხრაფუ.
-      
-    - ჲაშიკიში დოლოხე მუ დოლოგიძიტუ?
-     ჲაშიკიში დოლოხე დოლოქუნეფე დოლომიძიტეს.
-      
-    - ოდა სქანი მუჭოში რტუ? ჭიტა რტუი? ოდა კაი გაწონუი?
-      
-    - ჰო, ოდა კაი მაწონუ. ვართი ჭიტა დო ვარტი დიდი რტუ. ორთანი რტუ. მარა იროთე გემზული ვორტი მა. ფენჯერეშენ სოქაღი იძირეტუ. Фაჲტონეფე იძირეტეს. კატუფე იძირეტეს. კვინჩეფე იძირეტეს. გერმაფე ვა იძირეტეს. რაკანეფე ვა იძირეტეს. ჯაფე ვა იძირეთეს. აჲა ოხორიქ მა შური ემიჭოფასუნტუ. ეშო მევისიმადი ემინდროს. ემუშენითი იროთე გემზული ვორტი მა.
-      
-    - ხვალა რტი დო იმგარტი!  მარა როტენმაჲერ ხანუმიქ იბირტუ!
-      
-    - ჰო, მა ვიმგარტი, მარა როტენმაჲერ ხანუმიქ იბირტუ.  ემ ოხორჯაქ ქუნი გემიჭკომუ. მა ხვალა ვორტი. ხვალა- ხვალა ფსქიდუტი მა. უმანჯელი ვორტი. უმენჯელე ვორტი. უმითელი ვორტი. პაპული ჩქიმი ჩქიმი კალა ვა ვორტი. ფეტერი, ჩქიმი კალა ვა ვორტი. ჰემი ხვალა ვორტი ჰემითი აჲა ოხორიში ადეთი კაი ვა მაწონერეტუ. შიკინერი- შიკინერი ვიმგარტი მა ოდა ჩქიმის. პატი იზმოჯეს ვორე დომაწონეტუ. მუნდეშა ხვალა- ხვალა გოფთამინტუ მა აჲა ქვაში დიდი ოხორის?!
-      
-    - ეკონარი მილლეთიში დოლოხე სი ხვალა რტი. იროთე უნჯირუ ოთანაფტი სი.  ედო იროთე დოჭკინდინერი რტი.
-      
-    - ჰო, იროთე დოჭკინდინერი ვორტი. ლაი გვერდი ღურელი ვორტი ოფუტეში ხასრეტითენ. დადი ჩქიმიშენთი ჩინადვერი ვორტი. დადი ჩქიმიქ ხოშ გემჩინადვერეტუ.
-      
-     -მუ გექჩინადვერეტუ დადი სქანიქ?
-      
-     -ოფუტეშა ოხთიმუში გზა ვა გიღუნ ჲა დო გემჩინადვერეტუ დადი ჩქიმიქ.
-      
-     -პაპული სქანი დო ფეტერი გოგანჭელუ სი!
-      
-     -ხვალა პაპული ჩქიმი დო ფეტერი ვა გომანჭელუ მა.  იზმოჯეთენ იროთე ანთეფე კალა ვორტი. ოფუტეში კოჩეფე, თხაფეთი გომანჭელუ მა. დიხაში შურა, ტიბაში ოშირალუ, კილისე დო ნწოფულაში ორანწკირონიში სერსითი გომანჭელუ მა.
-      
-    - ნოღა Фრანკфურტის კილისე ვა რტუი? ეჲა კილისეში სერსი ვა ოგნაფტიი?
-      
-     -ჰო, ვოგნაფტი, მარა ოფუტეში კილისე დო ნწოფულაში ორანწკირონიში სერსი გომანჭელუ მა.
-      
-     -ნოღა Фრანკфურტიში სოქაღეფეს გულუტუი?
-      
-    - ვარ, იროთე ოხორის ვორტი. ოხორის მოლახუნერი ფსქიდუტი მა. ედო დიდო მემანდარუ.  იროთე სოქაღეფეს გოხთიმუ მინტუ მა. სოქაღიშა თოლი ქომიღუტუ. ოსიმადუს მეფჩი მა. მუ ბღოდა აღანი დოლოქუნეფე მა?!
-      
-     -ოხორის ავლი უღუტუი?
-      
-     -ქუღუტუ. ჰემითი დიდო დიდი ავლი ქუღუტუ ოხორის.
-      
-     -მითიქ სოქაღის გოხთიმუს დო ავლის ოსთერამუს ვა მეგიშველუი?
-      
-     -ვარ, მითიქ სოქაღის გოხთიმუს ვა მემიშველუ. ოხორის დიდო დიდი ავლი ქუღუტუ დო ავლის ოსთერამუს დერდი ქომიღუტუ მა. ავლის ოსთერამუ შენი გზა ვა მომჩაფტუ როტენმაჲერ ხანუმიქ. არ ნენათენ, ოხორის მოლახუნერი მწიფხუ მა ოხორჯაქ. სოთი ვა მოჩქუმერტუ ემუქ. მათი უდოდგინუ, უდოხუნუ ოფუტეში ჰულჲაფე ვიქიფტი. ენთეფექ მჟორაში თეთი ვა მოწირაფტეს მა. აჩქვა შური მეფჩაფ დომაწონუ! ჩქიმი ღურაში ორა მოხთიმერი რენ დომაწონუ!







Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

"TÜRKİYE'NİN ANADİLİ ZENGİNLİĞİ" / "TURKİAŞİ NANANENAŞ XAMPOBA"

   "TURKİAŞİ NANANENAŞ XAMPOBA" Baba çkimi Faik Aksamazis…   GOʒ̆OTKVALE Nananena, p̆olit̆ik̆uri var adamuri ar tema ren...